スターリンは20世紀初頭から中盤のソビエト連邦の指導者で、共産党の総書記として君臨しました。
スターリンの統治は厳格で恐怖政治的を行うスタイルでした。彼の指導は国家の強化に寄与する一方、多くの犠牲者を出すこととなり、人権侵害の象徴ともされます。彼の死後、スターリン体制への批判が広まりました。
スターリンの名言を見ていきましょう。
スターリンの名言
”We think that a powerful and vigorous movement is impossible without differences — “true conformity” is possible only in the cemetery.”
「相違なくして力強く活発な動きは不可能だと考えている。『真の一致』は、基地でのみ可能である」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
”Education is a weapon whose effects depend on who holds it in his hands and at whom it is aimed.”
「教育とは、その効果が、それを誰が手にするか、誰に向けられるかによって決まる武器である」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“Gratitude is a sickness suffered by dogs.”
「感謝とは犬畜生だけが患う病気である」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“A single death is a tragedy; a million death is a statistic.”
「ひとりの死は悲劇だが100万人の死は統計データとなる」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“A sincere diplomat is like dry water or wooden iron.”
「誠実な外交官、それは乾いた水や木の鉄のようなものだ」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“If you are afraid of wolves, keep out of the woods.”
「狼が怖いのなら森に近づいてはならない」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“History shows that there are no invincible armies and that never have been.”
「今もこれまでも無敵の軍隊が存在しないのは歴史が証明している」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“fascism is the bourgeoisie’s fighting organization that relies on the active support of Social-Democracy.”
「ファシズムは、社会民主主義の積極的な支持に依存するブルジョアジーの戦闘組織である」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“Social democracy is objectively the moderate wing of fascism.”
「社会民主主義は客観的に見てファシズムの穏健派である」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“Those who vote decide nothing. Those who count the vote decide everything.”
「投票した者が決めるのではない。投票を数える者が全てを決めるのだ」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“Much more could have been done had we Bolsheviks been cleverer.”
「我々ボリシェヴィキがもっと賢かったら、もっと多くのことができただろう」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“We believe that the Anarchists are real enemies of Marxism.”
「アナキスト（無政府主義者）がマルクス主義の真の敵だと我々は信じている」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“National in form; socialist in context.”
「形式上は国民的、文脈上は社会主義的」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“It is impossible to finish off capitalism without having finished off social democracy in the working-class movement.”
「労働階級運動の社会民主主義を終わらせずして、資本主義を終わらせることは不可能である」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“Don’t expect a reply from Mr. Churchill, Mr Churchill does not understand in what a ridiculous position he puts himself by his outcry about “totalitarianism, tyranny and police rule.””
「チャーチル氏からの返事を期待してはいけない。チャーチル氏は、『全体主義、専制政治、警察支配』について彼の抗議によって、自分がどのような馬鹿げた立場に置かれているのかを理解していない」
ースターリン
[/meigen]
“Bukharin’s a swine and surely worse than a swine because he thinks it below his dignity to write a couple of lines.”
「ブハーリンは豚だ。たった数行書くことが彼の品格を貶めると思っており間違いなく豚以下である」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“Ours is a just cause; victory will be ours!”
「我々のものは正当な理由である。勝利は我々のものである！」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“We think that a powerful and vigorous movement is impossible without difference – “”true conformity” is possible only in the cemetery.”
「相違なくして力強く活発な動きは不可能だと考えている。『真の一致』は、墓地でのみ可能である」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“Hitlers come and go, but Germany and the German people remain.”
「ヒトラーは来ては去っていくが、ドイツとドイツ国民は留まる」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“Ideas are far more powerful than guns. We don’t let our people have guns. Why should we let them have ideas?”
「思想は銃よりもはるかに強力である。我々は国民に銃を持たせない。なぜ彼らに思想を持たせる必要があるのか？」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“We are fifty or a hundred years behind the advanced countries. We must make good this distance in ten years. Either we do it, or they will crush us.”
「我々は先進国に50年も100年も遅れている。10年以内にこの距離を縮めなければならない。さもなければ、我々は彼らに押しつぶされるだろう。」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“If the opposition disarms, all is well and good. If it refuses to fisarm, we shall disarm it ourselves.”
「反対派が武装解除すればすべてがうまくいく。反対派が武装解除を拒否すれば我々が武装解除させなければならない」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“The idea of a concentration camp is excellent.”
「強制収容所の理念は素晴らしい」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“Life has improved, comrades. Life has become more joyous.”
「人生は良くなった、同志たちよ。人生はより喜びに満ちたものになった」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“We do not want a single foot of foreign territory; but of our territory we shall not surrender a single inch to anyone.”
「我々は外国の領土を片足ほども欲していないが、我々の領土は誰にも一寸たりとも明け渡してはならない」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“it is not heroes that make history, but history that makes heroes.”
「英雄が歴史を作るのではない。歴史が英雄を作るのだ」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“Education is a weapon whose effects depend on who holds it in his hands and at whom it is aimed.”
「教育とは、その効果が、それを誰が手にするか、誰に向けられるかによって決まる武器である」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“I have no son named Yakov.”
「私にはヤーコフという息子はいない」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“This creature softened my heart of stone. She died and with her died my last warm feelings for humanity.”
「この生物（最初の妻カテリーナ）は私の石の心をやわらかくした。そして彼女の死とともに人類に対する私の最後の温かい気持ちも死んだ」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“I consider it completely unimportant who in the party will vote, or how; but what is extraordinarily important is thisーwho will count the votes, and how.”
「党内の誰がどのように投票するかはまったく重要ではない。極めて重要なのは、誰がどのように表を数えるかということです」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“The writer is the engineer of the human soul.”
「作家とは、人間の魂のエンジニアである」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“When there’s person, there’s a problem. When there’s no person, there’s no problem.”
「人がいれば問題が起きる。人がいなければ、問題は起きない」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“Tsar Alexander reached Paris.”
「ツァー・アレクサンダー（アレクサンドル1世）はパリに進軍した」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“I believe in only one thing, the power of human will.”
「私が信じているのはただ一つ、人間の意志の力である」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
“God is on your side? Is He a Conservative? The Devil’s on my side, he’s a good Communist.”
「神はあなたの味方か？神は保守派なのか？悪魔は私の味方だ。悪魔は優秀な共産党員だ」
ースターリン
＼ この名言をコピーしてシェア！ ／
コメント