ヨハン・クライフ(Johan Cruijff)は、オランダ出身の元サッカー選手・監督です。
1970年代から1980年代にかけて、オランダ代表チームの黄金時代を築き、クライフ自身も同代表で主力選手として活躍しました。特に1974年のワールドカップでは、オランダ代表を準優勝に導いたことで有名です。クライフのプレースタイルは、「クライフ式サッカー」として知られ、攻撃的なサッカーを貫きました。
現役引退後は、指導者としても成功を収めました。バルセロナ監督時代には、クラブを4度のリーグ優勝に導き、1992年にはクラブ初の欧州チャンピオンズカップ優勝を果たしました。また、監督としてもクライフ式サッカーを貫き、攻撃的なサッカーを提唱しました。彼が築き上げた攻撃的なサッカーのスタイルは、多くの選手や指導者たちに影響を与え、現在でも多くのチームが彼の手法を継承しています。
クライフは、そのプレーと指導のスタイルにおいて、サッカー史上に名を残す人物の1人です。彼の指導力とフットボールへの貢献により、1999年にはFIFA選定の「20世紀の偉大なサッカー選手」に選出されました。
本記事ではヨハン・クライフの名言をご紹介します。
ヨハン・クライフの名言
“There are some people who might have better technique than me, and some may be fitter than me, but the main thing is tactics. With most players, tactics are missing. You can divide tactics into insight, trust, and daring. In the tactical area, I think I just have more than most other players.”
– Johan Cruijff
「私よりテクニックが優れている人もいれば、私よりフィットネスが優れている人もいるでしょう。しかし、最も重要なのは戦術です。ほとんどの選手には戦術が欠けています。戦術は洞察力、信頼、そして大胆さに分けることができます。戦術面では、私はほとんどの他の選手よりも優れていると思います。」
– ヨハン・クライフ
“Football is a game you play with your mind.”
– Johan Cruijff
「サッカーは頭脳ゲームだ」
– ヨハン・クライフ
“The disabled people that do sport, they don’t think about what they don’t have but try to get better with what they do have. That is the same for me.”
– Johan Cruijff
「スポーツをしている障害者は、自分が持っていないものについて考えず、持っているもので改善しようとします。私もそれは同じです。」
– ヨハン・クライフ
“I look at Messi, and he makes me laugh. A beautiful footballer who is still like a kid. A world superstar, but still a kid. Innocent, you know. He just plays.”
– Johan Cruijff
「私はメッシを見て笑ってしまいます。美しいサッカー選手でありながら、まだ子供のような存在です。世界的なスーパースターでありながら、まだ子供のように純粋です。彼は単にプレーするだけです。」
– ヨハン・クライフ
“Soccer is simple, but it is difficult to play simple.”
– Johan Cruijff
「サッカーはシンプルだが、シンプルにプレーするのは難しい」
– ヨハン・クライフ
“Players that aren’t true leaders but try to be, always bash other players after a mistake. True leaders on the pitch already assume others will make mistakes.”
– Johan Cruijff
「半人前のリーダーはミスした他の選手必ずを叩く。真のリーダーは他の選手がミスを犯すことをすでに想定している」
– ヨハン・クライフ
“Football is a game of mistakes. Whoever makes the fewest mistakes wins.”
– Johan Cruijff
「サッカーはミスのゲームです。誰であろうとミスが少ない人が勝ちます。」
– ヨハン・クライフ
“Quality without results is pointless. Results without quality is boring.”
– Johan Cruijff
「良いプレーをしても結果を伴わなければ意味がない。結果がでても良いプレーがなければ退屈だ。」
– ヨハン・クライフ
“Players today can only shoot with their laces. I could shoot with the inside, laces, and outside of both feet. In other words, I was six times better than today’s players.”
– Johan Cruijff
「今日の選手は靴ひもでしかシュートできません。私は両足の内側、靴ひも、外側でシュートできました。つまり、今日の選手より 6 倍優れていたということです。」
– ヨハン・クライフ
“Technique is not being able to juggle a ball 1,000 times…Technique is passing the ball with one touch, with the right speed, at the right foot of your team mate.”
– Johan Cruijff
「技術とは、ボールを 1,000 回ジャグリングすることではありません。技術とは、チームメイトの右足で、適切な速度でワンタッチでボールをパスすることです。」
– ヨハン・クライフ
“In my teams, the goalie is the first attacker, and the striker the first defender.”
– Johan Cruijff
「私のチームでは、ゴールキーパーが最初のアタッカーであり、ストライカーが最初のディフェンダーだ。」
– ヨハン・クライフ
“Every disadvantage has its advantage.”
– Johan Cruijff
「すべての欠点には利点がある」
– ヨハン・クライフ
“You have got to shoot, otherwise you can’t score.”
– Johan Cruijff
「シュートを打たなければ得点することはできない。」
– ヨハン・クライフ
“Choose the best player for every position, and you’ll end up not with a strong XI, but with 11 strong 1’s”
– Johan Cruijff
「各ポジションで最高の選手を選べば、強いイレブンではなく、11人の強い選手がそろうだけです。」
– ヨハン・クライフ
“If you can’t win, make sure you don’t lose.”
– Johan Cruijff
「もし勝てないのなら、絶対負けるな。」
– ヨハン・クライフ
コメント