ロジャー・フェデラー(Roger Federer)は、スイスの男子プロテニス選手で、20回のグランドスラムタイトルを獲得した選手の一人です。
非常に洗練されたテニスの技術を持ち、ストロークやサーブ、ボレー等全ての技術を最高水準で持っており、史上最高のオールラウンダーと呼ばれています。
フェデラーは、テニス界において最も成功した選手の一人であり、2004年から2008年にかけては5年連続で年間最優秀選手に選ばれ、その後も多くのタイトルを獲得しています。また、2008年の北京オリンピックでは、シングルスとダブルスの両方で金メダルを獲得しました。
フェデラーは、テニスだけでなく多くのチャリティ活動への参加をしたりなど、人格者としても高い評価を得ています。
本記事ではそんなロジェ―・フェデラーの名言をご紹介します。
ロジャー・フェデラーの名言
“You have to believe in the long term plan you have but you need the short term goals to motivate and inspire you.”
– Roger Federer
「自分の持っている長期的な計画は信じる必要がありますが、刺激を与え、モチベーションを上げるためには短期的な目標が必要です。」
– ロジャー・フェデラー
“There’s no way around hard work. Embrace it”
– Roger Federer
「努力に逃げ道はない、努力を愛せ。」
– ロジャー・フェデラー
“A man who wins, is a man who thinks he can.”
– Roger Federer
「勝つ事ができる男は、勝つ事ができると思っている男だ。」
– ロジャー・フェデラー
“When you’re good at something, make that everything”
– Roger Federer
「何かに長けているなら、それを全てにしよう。」
– ロジャー・フェデラー
“I fear no one but respect everyone”
– Roger Federer
「私は誰かを恐れたりはしませんが、すべての人を尊重しています。」
– ロジャー・フェデラー
“I always look at the long term”
– Roger Federer
「常に長期的に物事を見るようにしている。」
– ロジャー・フェデラー
“I don’t play for the record books”
– Roger Federer
「記録のためにプレーしているわけじゃない。」
– ロジャー・フェデラー
“I’ve always been aware that the image you patiently construct for an entire career can be ruined in a minute. It scares you a bit, but that’s the way things are”
– Roger Federer
「自分のキャリアを慎重に築き上げてきたイメージが、たった1分で崩れ去ってしまう可能性に常に気をつけていました。それは少し怖いことですが、それが現実というものです。」
– ロジャー・フェデラー
“Once you find that peace, that place of peace and quiet, harmony and confidence, that’s when you start playing your best”
– Roger Federer
「心が静かで平和で、調和と自信に満ちた場所を見つけたとき、あなたは最高のパフォーマンスを発揮し始める。」
– ロジャー・フェデラー
(※ゾーンについての回答)
“Sometimes you have to accept that a guy played better on the day than you”
– Roger Federer
「時には相手が自分よりも良いプレーをしたことを認めなければならないこともある。」
– ロジャー・フェデラー
“If you’re stuck in a hole and maybe things aren’t going well you will come out stronger. Everything in life is this way”
– Roger Federer
「もし穴にはまってうまくいかなくなってしまっても、それを乗り越えることで貴方はより強くなれるでしょう。人生においてすべてのことはこのようなものです。」
– ロジャー・フェデラー
“The more I lose, the more they believe they can beat me. But believing is not enough, you still have to beat me.”
– Roger Federer
「私が負ければ負けるほど、彼らは私を打ち負かすことができると信じるようになります。しかし、信じるだけでは十分ではありません。それでも私を倒さなければなりません。」
– ロジャー・フェデラー
“I am a very positive thinker, and I think that is what helps me the most in difficult moments.”
– Roger Federer
「僕はポジティブに考える人だね。そのおかげで、辛い状況でもやってこれたんだ。」
– ロジャー・フェデラー
“When you do something best in life, you don’t really want to give that up – and for me it’s tennis.”
– Roger Federer
「人生で最高のことをしたとき、それをあきらめたくはないでしょう。私にとってそれはテニスなんです。」
– ロジャー・フェデラー
“Mentally, I’m not ever going to go away.”
– Roger Federer
「私は取り乱すことはありません。」
– ロジャー・フェデラー
“The one thing you can do for sure is push the luck on your side”
– Roger Federer
「あなたが確実にできる唯一のことは、運を味方につけることです。」
– ロジャー・フェデラー
“It is always in my mind still that I can crush anybody. That’s not an issue. But I think that is the same for most athletes. If you don’t believe you can win tournaments anymore, then you can’t do it.”
– Roger Federer
「私はいつも誰にでも勝てると思っています。これはほとんどのアスリートも同じだと思います。もしトーナメントで勝てると思っていなければ、実際にそれを成し遂げることはできないでしょう。」
– ロジャー・フェデラー
“I enjoyed the position I was in as a tennis player. I was to blame when I lost. I was to blame when I won. And I really like that, because I played soccer a lot too, and I couldn’t stand it when I had to blame it on the goalkeeper.”
– Roger Federer
「テニス選手としてのポジションはとても楽しめました。負けたときは自分の責任であり、勝ったときも自分の責任でした。それがとても気に入っていたのです。私はサッカーもよくプレーしていましたが、ゴールキーパーのせいにすることができなかったので、それが嫌いでした。」
– ロジャー・フェデラー
“I definitely need to use my chances when they come because definitely there won’t be many.”
– Roger Federer
「チャンスが来たら必ずモノにしなければならない。次にチャンスが巡ってくるかどうかなんてわからないんだから。」
– ロジャー・フェデラー
“Previously I always thought it was just tactical and technique, but every match has become almost mental and physical – I try to push myself to move well. I try to push myself not to get upset and stay positive, and that’s what my biggest improvement is over all those years. Under pressure I can see things very clear.”
– Roger Federer
「以前は試合に勝つには戦術とテクニックだけだと思っていましたが、今では試合はほとんどメンタルとフィジカルだと思うようになっています。体がよく動くように努め、イライラしないようにし、ポジティブな状態を保つように努力しています。この部分が私が長年にわたって最も向上した部分です。プレッシャーの中でも、私は物事を非常にクリアに見ることができます。」
– ロジャー・フェデラー
「過去に負けた選手と試合し、借りを返すのが好きだ。特にキャリアの始めた頃に負けた相手には。」
– ロジャー・フェデラー
“You can be stubborn and successful or you can give it up a bit and change things around. For me it’s important to have a bit of both.”
– Roger Federer
「自分が頑固であって成功することもできますし、ある程度諦めて物事を変えることもできます。私にとっては、その両方を少し持つことが重要です。」
– ロジャー・フェデラー
“Seriously. I’m not playing to prove anything to journalists. I’m playing for myself, for my fans,to make people happy.”
– Roger Federer
「真面目に言いますが、私はジャーナリストに何かを証明するためにプレーしているわけではありません。私は自分自身のため、私のファンのため、人々を幸せにするためにプレーしています。」
– ロジャー・フェデラー
“Being a husband is for me as big a priority as being a father.”
– Roger Federer
「私にとって夫であることは、父親であることと同じくらいの優先事項です。」
– ロジャー・フェデラー
「何を言ってるんだ君は?日本には国枝がいるじゃないか」
– ロジャー・フェデラー
(※「なぜ日本のテニス界から世界的な選手が出ないのか」という質問に対して)
コメント